Ci, którym nie wolno ufać – fałszywi angielscy przyjaciele
Cześć! Dobrze Was widzieć! Hi there! Good to see you! Bardzo istotną przestrzenią, w której z łatwością popełniamy językowe potknięcia, są pieszczotliwie nazywane przez tłumaczy false friends, czyli fałszywi przyjaciele. Jednakże z pieszczotliwością mają bardzo mało...
Englishman in New York – różnice językowe między brytyjską a amerykańską odmianą języka angielskiego – gramatyka i leksyka
Witamy! Jak tam życie? Hello! How’s life? Wiemy, że czujecie lekki niedosyt po ostatnim wpisie związanym z najpopularniejszymi odmianami języka angielskiego – British English oraz American English, dlatego przychodzimy do Was z dawką świeżutkich informacji. Mimo...
Englishman in New York – różnice językowe między brytyjską a amerykańską odmianą języka angielskiego – akcent i pisownia
Hej! Co porabiacie? Hi! What have you been up to? Pewnie wielu z Was nie raz słyszało piosenkę Englishman in New York. Zastanawialiście się kiedyś, dlaczego tytułowy bohater czuje się jak alien w kraju, z którym przecież jest historycznie związany? Otóż prawda kryje...
Tajniki pierwszego kontaktu – część II. Kwestia „przepraszam”, sposoby na „dziękuję”
Witajcie ponownie! Jak się miewacie? Welcome back! How have you been? Dzisiaj pragniemy kontynuować dla Was temat pierwszego kontaktu oraz konkretnych sformułowań, dzięki którym nie tylko przełamiecie pierwsze lody, ale również wykażecie się szerszą znajomością języka...